Choose your language

PRESS REALEASES

Pour mieux vous servir, la FIABVB devient la WVBF :

Fédération Mondiale de Volleyball et de Beach Volleyball

« Joyeux Noël et Bonne année 2007 à tous les vrais passionnés du volley !»

(Lausanne, le 19 décembre 06) – Fondée à Copenhague, le 25 novembre 2006, la FIABVB (juridiquement Fédération Internationale des Associations de Beach et de Volleyball) connaît un développement fulgurant, avec des représentants d’une cinquantaine de nations et plus de 40 Personnalités. Pour faire écho à une demande démocratique de son congrès fondateur, la première décision de son conseil d’administration, présidé par le Suisse Jean-Pierre Seppey, a donc été d’adapter son appellation et son « corporate image » à ce qu’elle est désormais : une fédération mondiale consacrée à l’essor éthique et solidaire du beach volleyball et du volleyball. D’où le choix de sa nouvelle dénomination :

• World Volleyball and Beach Volleyball Federation (WVBF)
• Fédération Mondiale de Volleyball et de Beach Volleyball (FMVB)
• Federaciòn Mundial de Voleibol y de Beach Voleibol (FMVB)
en français en espagnol in english en arabe

(Lausanne, le 25 novembre 2006) – Le congrès fondateur de la FIABVB a le plaisir et l’honneur d’annoncer la nomination de trois femmes à son conseil d’administration. Un événement assez rare dans le monde du sport pour être souligné. Légende vivante du volleyball, la Chinoise Yang Xilan sera même vice-présidente de la nouvelle fédération, en charge du continent asiatique. Mme Eselea Lofa Apinelu, de Tuvalu, y représentera l’Océanie, Mme Cristina Coto du Costa Rica l'Amérique du Nord et l'Amérique Centrale. Et Mme Geneviève Mendoza, de Suisse, siègera pour l’Europe et présidera l’importante commission du développement solidaire.
in english

(Lausanne, le 25 novembre 2006) – FIABVB Board of Administration
Elections in Copenhagen on 25th November 06
Jean-Pierre Seppey, (CH-ITA), President
Luis Moreno, (Peru), 1st Vice President
Geneviève Mendoza, (CH), Vice President
Idriss Dokony Adiker, (CHAD), Vice President
Cristina Coto, (Costa Rica), Vice President
Yang Xilan, (CHINA), Vice President
Eselealofa Apinelu, (Tuvalu), Vice President

Mario Goijman, (Argentina), Member
Alfio Sacchi Filho, (Brazil), Member
Dominique Atchawe, (Benin), Member
Arne Kiesenwetter, (Germany), Member
Goran Valic, (Slovenia), Member
Gregor Lah, (Slovenia), Member

(Copenhague, le 25 novembre 2006) – Lors de son congrès fondateur, la FIABVB (Fédération Internationale des Associations de Beach et de Volleyball) s’est réjouie des importants soutiens que son action rencontre en Allemagne. Non seulement, les Allemands sont venus à Copenhague présenter leur toute nouvelle fédération, mise sur orbite, entre autre, par la société organisatrice d’événements sportifs Kup Concept, mais leurs représentants ont fait une entrée remarquée au conseil d’administration de la FIABVB. Homme d’affaires réputé, membre notamment du conseil d’administration du groupe médico-médiatique AGEN, le Dr. Michael Schroeder présidera ainsi sa commission médicale. Spécialiste de l’éthique sportive internationalement reconnu, le Pr. Hanspeter Graf chapeautera, lui, la commission de contrôle éthique de la fédération. Le président suisse de la FIABVB, Jean-Pierre Seppey, a également salué durant les travaux de ce premier congrès la présence active et passionnée de nombreux médias allemands venus au Danemark en voisins.
in english

(Copenhague, le 25 novembre 2006) – C’est un tonnerre d’applaudissements qui a salué l’élection de la Chinoise Yang Xilan, 45 ans, au conseil d’administration de la FIABVB (Fédération Internationale des Associations de Beach et de Volleyball). Sensible aux objectifs de développement éthique, démocratique et populaire du volleyball prônés par les fondateurs de la FIABVB, Yang Xilan sera donc désormais en charge des projets asiatiques de la nouvelle fédération créée à Copenhague. Yang Xilan, c’est le meilleur mental de l’histoire du volley féminin. D’abord parce qu’elle a parfaitement supporté la pression en endossant le rôle de passeuse no1 de l’équipe chinoise au moment où la mythique Sun Jinfang prenait sa retraite en 1983. Ensuite, parce qu’elle a toujours su renouveler son jeu. Fille d’ouvrier, fille du Nord, elle découvre le mini volley à neuf ans, et ne quittera plus les parquets. De Pékin à l’Europe, toutes ses équipières peuvent en témoigner: elle a toujours couplé son talent naturel avec un nombre d’heures d’entraînement supérieur au reste de ses camarades ; personne mieux qu’elle n’a su s’adapter aux jeux souvent très différents des joueuses d’un team de haut niveau. Et enfin, parce qu’elle s’est toujours jouée de sa taille: dans l’équipe junior de l’Armée de libération du Peuple chinois, il n’y avait ainsi qu’une joueuse plus petite qu’elle, ce qui ne l’empêcha jamais de faire la différence grâce à une intelligence de jeu incroyable. Dire qu’elle avait des yeux tout autour de la tête n’a rien d’une exagération dans son cas. Le palmarès de ses médailles d’or est éloquent: coupe du monde, championnats du monde et Jeux olympiques. Une expérience précieuse que Yang Xilan mettra au service de tous les athlètes de la FIABVB.
in english

(Lausanne, le 24 novembre 2006) – A l’ouverture de son congrès fondateur de Copenhague, Danemark, du 24 au 26 novembre, la FIABVB (Fédération des Associations de Beach volleyball et de Volleyball) a eu le plaisir et l’honneur d’annoncer à ses membres l’établissement de son siège à la rue Pépinet, en plein cœur de Lausanne, capitale olympique. Une installation rendue possible par le soutien d’un grand mécène, Monsieur Pablo Dana, homme d’affaires réputé, sensible à ses objectifs d’éthique, de solidarité, de soutien des athlètes et de développement du volley dans sa dimension populaire et formatrice.
in english

(Lausanne, le 24 novembre 2006) – Le congrès fondateur de la FIABVB (Fédération des Associations de Beach volleyball et de Volleyball, en formation) se déroule à Copenhague, capitale du Danemark, du 24 au 26 novembre. Fédérations nationales nouvelles ou constituées, associations, clubs, athlètes professionnels ou amateurs, organisateurs de compétitions, sponsors, mécènes, techniciens et formateurs, universitaires, médias : ce sont quelque quatre-vingt membres fondateurs, personnes publiques ou privées, qui ont répondu à l’appel et à l’initiative de Jean-Pierre Seppey et de son équipe. Issus du beach comme du volley classique, en provenance des cinq continents, tous ces participants ont en commun la passion du sport, un idéal éthique, des objectifs ambitieux en matière de solidarité Nord-Sud, et surtout, l’envie de développer leur discipline autrement. D’en faire un sport 100% propre et démocratique, accessible à toutes les couches de population, quel que soit leurs revenus ou leurs origines.
in english

(Tokyo – Le 26 octobre 2006) Présente à Tokyo durant le congrès de la FIVB (Fédération Internationale de volleyball), une délégation de la FIABVB (Fédération Internationale des Associations de Beach et de Volleyball, en formation) a été témoin de toutes les manœuvres qui font qu’aujourd’hui le sport professionnel apparaît largement discrédité auprès des citoyens, des politiques, des sponsors et des athlètes eux-mêmes.
en français in english

(Tokyo le 24 octobre 2006) Jean-Pierre Seppey dont la candidature à la Présidence de la FIVB a été refusée et qui n’a pas été autorisé à entrer dans le Congrès à Tokyo, déclara aujourd’hui que Ruben Acosta avait creusé la tombe de la FIVB en forçant une nouvelle fois sa réélection à la présidence jusqu’en 2010. Elu depuis 1984, il aura passé plus d’un demi siècle à exercer un régime douteux et contraire à l’éthique.
en français in english en espagnol

(Tokyo le 23 octobre 2006) la FIABVB (Fédération Internationale des Associations de Beach Volleyball et de Volleyball) en formation, a donné ce jour une conférence de presse à Tokyo dans laquelle il déclara qu’ils ont dénoncé au CIO et aux autorités judiciaires du Canton de Vaud Ruben Acosta et ses complices du Conseil d’Administration de la FIVB pour avoir violé les principes universels de la démocratie, garantis notamment par la Charte Olympique et le droit suisse. en français in english

(Montreux, le 16 octobre 2006) la FIABVB (FIABVB en formation) est allée à la rencontre des athlètes et des leaders du volley asiatique. A la demande de plusieurs fédérations et de grands sponsors (médiatiques, serviciels et industriels) une importante délégation de la FIABVB exposera les objectifs 100% éthiques, sportifs et olympiques de la nouvelle institution. en français in english

(Montreux, le 8 octobre 2006) les membres fondateurs de la Fédération Internationale des Associations de Beach Volleyball et de Volleyball auront le plaisir de recevoir les 25 et 26 novembre 2006 à Copenhague, capitale du Danemark, toutes les Fédérations Nationales, Personnalités et les Associations désireuses de participer au Congrès fondateur de cette nouvelle institution. en français en espagnol in english en arabe

(Montreux, le 19 septembre 2006) – La Fédération Internationale des Associations de Beach Volleyball et de Volleyball est allée à la rencontre des athlètes et des organisateurs de compétitions sur les deux continents américains. en français en espagnol in english

(Montreux, le 1 septembre 2006) – Grand succès du premier Gala "JUMP FOR SOLIDARITY" de la FIABVB. en français en espagnol in english
Watch the photo gallery

(Montreux, le 3 août 2006) - Le volleyball et le beach volleyball,
dans le respect de la conception musulmane: une priorité de la FIABVB. en français en arabe in english

(Montreux, le 7 juillet 2006) – "Jump for solidarity!" En choisissant ce slogan, la FIABVB ne fait pas mystère de son objectif fondateur. en français